NPO法人環境エネルギーネットワーク２１主任研究員 石橋直彦
12月26日付の記事でダイキン工業が開発したCO2を冷媒とするVRF（VRV）を紹介しましたが、ここでは低炭素化に向けたEU市場へのCO2 VRV投入の戦略を紹介いたします。翻訳文と原文を以下に記します。
【翻訳文】
VRF市場におけるダイキン工業の戦略的構想―欧州でのCO2 VRVの推進
ヒートポンプ及びVRF技術における世界的なリーダーであるダイキンは欧州市場向けのR744（CO2）冷媒を用いた新型VRVのラインナップを発表した。ダイキンは製品に係る二酸化炭素排出量を低く抑える方法の開発において常に最前線に立っており、法規制に先んじまたサポートしている。EUのHFC段階的削減を遂行するという構想を共有したのち、現在ダイキンは可変冷媒流量制御（VRF）市場に関するより詳細な戦略的見通しを共有している。
多様な冷媒がネットゼロカーボンの未来への移行をサポートする
「建築分野の脱炭素化には、さまざまな用途の課題に対応して柔軟に冷媒を選択することが求められます。万能な解決策はありません。」、「ダイキンの戦略は、製品のライフサイクル全体を通して4つの主な要素である安全性、エネルギー効率、環境への影響及びコストのバランスと取りながらそれぞれの製品に最適の冷媒を選ぶことです。ダイキンは、VRV R 32 シリーズに加えて、初の CO2 VRV ユニットを導入することで、商業ビルの脱炭素化への同社の取り組みを再確認しました。」とダイキン・ヨーロッパのDX副本部長バーナード・デヘルトフ氏は述べている。
CO2 VRV 低GWPの解決策
R744（CO2）を用いることでさまざまな重要な利点が得られる。CO2はいわゆる自然冷媒であり、ISO817によると不燃（A1）に分類され、かつ、GWP値は1である。これは非常に低い地球温暖化係数である。CO2 VRVは、一般的なVRVの利点をすべて継承している。設計と据付が迅速かつ簡単で、応答時間が短く正確な気候ゾーン制御オプションが含まれている。EUROVENT（欧州暖房換気冷凍空調工業会）認定のCO2 VRVを主力のRound Flowカセットとともに市場に投入することは、ヨーロッパの将来のVRV/VRF市場への移行における大きなマイルストーン（節目）を意味する。
VRV 実証された低炭素技術
今日まで、VRV技術は、他の化石燃料暖房機器と比べて二酸化炭素排出量を大幅に削減するのに貢献してきた。R32とCO2という両方の冷媒を選んで用いることにより、ダイキンは、効率、フットプリント（１）、ライフサイクル全体にわたる炭素排出量、コスト及びGWPに関連する選択基準の優先順位に応じて建物を脱炭素化するための最大限の応用をできるようになる。ジョージ・ディモウ氏は次のようにコメントしている。「当社は、エネルギー効率、GWP、法律、建物のトレンドに明確に焦点を当てながら、あらゆるタイプの商業ビルに対して柔軟に選択することができる VRV システムの開発に取り組んでいます。この CO2 VRV 技術革新は、耐用年数全体にわたって気候への影響が少ない解決策を提供するための次のステップです。本日から、当社のネットワークを教育及びトレーニングし、この新しいテクノロジーを当社のソリューション全体の一部として採用できるよう支援します。当社は、関係者が知識を得て将来を見据えたソリューションに関する専門知識を身に付けられるようにすることを目指しています。」
【原文】
Daikin’s strategic vision in the VRF market – Introducing CO2 VRV in Europe
Brussels, 28th November 2024 – Daikin, the global leader in heat pump and VRV technology, announces its new VRV range with R-744 refrigerant (CO2) for the European market. Daikin has always been at the forefront of developing solutions to lower the carbon footprint (1) of its systems, anticipating and supporting legislation. After sharing its vision for implementing the EU HFC phase-down, Daikin now shares more details on its strategic vision for the Variable Refrigerant Flow (VRF) market.
Diverse refrigerants to support the transition to a net zero-carbon future
"Decarbonising the building sector requires flexible refrigerant options due to varying application challenges. There is no one-size-fits-all solution." says Bernard Dehertogh, Deputy General Manager DX at Daikin Europe N.V. “Daikin's strategy is to select the best refrigerant for each application, balancing four key factors: safety, energy efficiency, environmental impact, and cost over the entire life cycle of a product. Daikin's introduction of the first CO2 VRV unit, in addition to our VRV R 32 range, reaffirms our commitment to the decarbonisation of commercial buildings.”
CO2 VRV, the low GWP solution
Using R-744 (CO2) comes with different key benefits. CO2, is a so-called natural refrigerant, classified as non-flammable (A1) according to ISO817, and with a GWP value of 1, it has a very low Global Warming Potential.
CO2 VRV inherits all the typical VRV benefits: it is quick and easy to design and install and contains precise climate zone control options with quick response time. Bringing the Eurovent certified CO2 VRV along with the flagship Round Flow cassette to market, signifies a major milestone in the transition towards the future VRV/VRF market in Europe.
“Adding CO2 to Daikin’s broad portfolio of VRV solutions, this innovation diversifies the choices on the market and lays the foundation for further developments”, says George Dimou, VRV product manager at Daikin Europe N.V. “It is tailored for targeted decarbonisation initiatives such as supermarkets and retail establishments, focusing on heating and cooling systems that necessitate the use of natural refrigerants”. The units will be available from April 2025.
VRV – proven low carbon technology
Until today, VRV technology has contributed to saving significant amounts of CO2 emissions compared to any other fossil fuel heating solution. With both refrigerant options, R 32 and CO2, Daikin will be able to cover a maximum number of applications to decarbonise buildings, depending on the priority of the selection criteria related to efficiency, footprint (1), carbon emissions over the entire life cycle, cost, and GWP.
George Dimou comments: "We are committed to developing VRV systems that offer the flexibility of choice for any type of commercial building, keeping a clear focus on energy efficiency, GWP, legislation and building trends. This CO2 VRV innovation is a next step towards offering solutions with a lower climate impact over their entire lifetime. Starting today, we will educate and train our network to support the adoption of this new technology as part of our full range of solutions. We aim to enable stakeholders to gain knowledge and develop expertise in future-proof solutions.”
For more information about the revised F-gas regulation and Daikin’s refrigerant outlook visit https://www.daikin.eu/en_us/press-releases/an-outlook-from-daikin-on-refrigerant-alternatives-in-europe.html
出典：Daikin’s strategic vision in the VRF market – Introducing CO2 VRV in Europe
注記
注 (1)：カーボンフットプリント（CFP：Carbon Footprint of Products）とは、製品やサービスの原材料調達から使用、廃棄、リサイクルに至るまでの過程を通して排出される温室効果ガス（Greenhouse gas：GHG）排出量を、温室効果をもとにCO2排出量に換算した数値を指す。